Ei-iE

Dos dirigentes de un sindicato turco han sido galardonados por la mayor confederación sindical de los Países Bajos con el premio Febe Elisabeth Velasquez 2015 por su excepcional labor sindical.

Los dos sindicalistas, Sakine Esen Y?lmaz y Mehmet Bozgeyik, del sindicato de la educación turco E?itim Sen, afiliado a la Internacional de la Educación (IE), fueron nominados por el sindicato miembro de la IE Algemene Onderwijsbond(AOb), de los Países Bajos.

Esen Y?lmaz es Secretaria General de E?itim Sen desde mayo de 2014 y su antiguo Secretario de Género, Bozgeyik, es el antiguo Secretario General del sindicato turco.

Este prestigioso premio debe su nombre a la activista sindical salvadoreña y Secretaria General del sindicato FENESTRAS, Febe Elizabeth Velasquez, asesinada en 1989 a los 27 años de edad como consecuencia de sus actividades sindicales. El premio fue creado en 1991 por la Federatie Nederlandse Vakbeweging(FNV), de los Países Bajos, para rendir homenaje a los dirigentes sindicales que, aun trabajando en circunstancias extremadamente difíciles y asumiendo enormes riesgos personales, defienden con total resolución los derechos sindicales en países donde están siendo violados.

Encarcelamiento

Tanto Esen Y?lmaz como Bozgeyik fueron detenidos a primeras horas del 25 de junio de 2012, cuando la policía turca hizo una redada y registró las oficinas y los hogares de los sindicalistas de cerca de 20 ciudades del país. En total, fueron detenidos 71 miembros y dirigentes sindicales.

Mientras que algunos de ellos fueron puestos en libertad el 29 de junio de 2012, Esen Y?lmaz, Bozgeyik y otros 26 sindicalistas permanecieron detenidos hasta varios meses después, mientras esperaban que se iniciase su juicio. De los 28 sindicalistas encarcelados, 15 eran miembros de E?itim Sen. La primera audiencia tuvo lugar el 10 de abril de 2013 en el Decimotercer Tribunal Penal de Ankara, más de nueve meses después de sus detenciones, bajo un exhaustivo escrutinio y en presencia de una delegación de la IE. Bozgeyik y Esen Yilmaz fueron puestos en libertad bajo fianza tras 289 días en prisión.

En el punto de mira

En su formulario de nominación, AOb señaló que, de todo el movimiento sindical turco, E?itim Sen era el sindicato más en el punto de mira de la represión del Estado. AOb añadió asimismo que el sindicato de docentes es objeto de continuos acosos por parte de las autoridades debido a su franqueza y su compromiso con una amplia variedad de movimientos y cuestiones consideradas por el gobierno como rebeldes (luchas por los derechos sindicales, la educación pública, la justicia social, la democracia, la libertad de expresión, los derechos de la mujer, la educación en la lengua materna y un final negociado del conflicto kurdo).

En 2012, la Comisión Europea expresó su preocupación por el sistema de justicia penal turco, y particularmente por el limitado acceso a los archivos del proceso judicial, la incapacidad de ofrecer argumentos detallados de las decisiones de detención y la duración de la detención previa al juicio. La Comisión lamentó la "amplia aplicación del marco legal en materia de terrorismo y crimen organizado, que conduce a infracciones recurrentes (de los derechos fundamentales)".

El trabajo no ha finalizado

A pesar del acoso continuo, las múltiples acusaciones falsas y las detenciones ilegales, Bozgeyik y Esen Y?lmaz han seguido a la cabeza de su sindicato en la lucha en favor de una educación pública de calidad para todos, la democracia y los derechos sindicales.

El premio FNV – una obra de arte y 5.000 € a utilizar en proyectos sindicales – será entregado oficialmente a los nominados durante una sesión de la Asamblea de Miembros los próximos 29 y 30 de mayo. El FNV invitará a los galardonados a visitar los Países Bajos y organizar algunos eventos sobre derechos sindicales. Si los galardonados no pueden dejar su país, FNV organizará un viaje a Turquía para el Presidente de la Confederación en un momento apropiado.

Puede leer una entrevista a la Secretaria General de E?itim Sen, Sakine Esen Y?lmaz, aquí